-
Scans Tritinia
TRADUCTEUR :
COMPOSITEUR :
REDESSINATEUR :
21201C1
PEUT-ÊTRE QU'IL DORT ENCORE ?
21228 1ate...
POURQUOI IL DÉCROCHE PAS ?
IL PREND UNE DOUCHE ?
POURQUOI NE PEUT-IL PAS SE PRÉPARER À L'AVANCE ?SÉRIEUSEMENT~!
-
HOMME SEONG! J'ENTRE !
HOMME SEONG!KI MAN SEONG!!
QU'EST-CE QUE TU AS FAIT HIER SOIR ?
TU DORS TOUJOURS ?
CE GAMIN, OÙ EST-IL ALLÉ...
-
POUR QUELLE RAISON VOUS RENDEZ-VOUS ?
SALUT. J'AI APPELÉ HIER...
À VENIR VISITER THe sITe..
Oh! YOu'RE ACTEUR ?
-
21201E1 HnIE AHAH TOON PLUS
En raison des changements dans les règles de sécurité, fumer dans la mine est prohi-bite.
ne sont pas juste
-
NICETOMEET YOU. JE SUIS KI MAN SEONG, JE T'AI RÉCEMMENT APPELÉ.
-
J'AI ENTENDU DIRE QUE TU TRAVAILLAIS DANS LES MINES DEPUIS 30 ANS
HAHA, ALORS? POURQUOI AS-TU DÉCIDÉ DE ME TENDRE LA MAIN ?
JE VOULAIS EN APPRENDRE DAVANTAGE SUR LES MINEURS.
QUOI?!
VOUS VOUS OCCUPEZ DE MME LEESO JEONG À PARTIR DU MOIS PROCHAIN
ET APRÈS CELA, LES DÉBUTANTS À PARTIR DE LÀ.
ATTENDS...
QUE VEUX-TU DIRE ? ALORS QUI S'OCCUPE DE MAN SOENG...
Hein? Ce n'est pas ta première fois.
VOUS AURIEZ DÛ VOUS ATTENDRE À CELA.
C'EST DÉJÀ L'ÉTÉ.
IL A REFUSÉ DE TRAVAILLER SUR DES PUBLICITÉS ET DES ÉVÉNEMENTS.
-
C'EST POUR QU'IL PUISSE SE PRÉPARER POUR LE FILM...
IL EST PARTI POUR KANG WAN SANS MENTIONNER TOUS,
SI CE N'ÉTAIT PAS LA PIÈCE DU RÉALISATEUR KANG, NOUS L'AURIONS POURSUIVI.
PUISQU'IL N'A PAS ATTEINT CE POINT
IL DEVRAIT ÊTRE RECONNAISSANT.
SACHEZ SIMPLEMENT QU'IL N'AURA AUCUN SOUTIEN DE LA PART DE L'ENTREPRISE PENDANT LE TOURNAGE DU FILM.
"Lecture du script à la dérive
Acteur Song Ha Na
Acteur Byun Hae ll
Acteur Jo Jae Oong
0tot~
REGARDE !ILS SONT COMME UN COUPLE.
SÉRIEUSEMENT ! À CHAQUE FOIS !JE NE LES AI JAMAIS VUS SÉPARÉMENT.
HÉ~!OONG ? POURQUOI ES-TU ICI AUSSI TÔT ?
VOS AÎNÉS SONT LÀ. NE DEVRIEZ-VOUS PAS NOUS SALUER OU QUELQUE CHOSE COMME ÇA ?
DE QUOI TU PARLES ? DÉPÊCHE-TOI ET ASSIEDS-TOI. DE TOUTE FAÇON, TU ES TROP VIEUX POUR TE LEVER.
Acteur Song Ha Na
-
HÉ !VOUS VOULEZ VOUS PROCURER DE LA NOURRITURE ET DES SALLES DE SOJUAFTER ! HEIN ?
JE VEUX DU POISSON. PRENONS SASHIMI
VOUS PENSEZ QUE NOUS MANGERONS DU POISSON PAR CE TEMPS ? PEUT-ÊTRE QUE JE DEVRAIS TE COUPER À LA PLACE
OH-!ILS SONT SI BRUYANTS !OH~!ILS SONT TRÈS BRUYANTS !
JE ME DEMANDE QUAND ILS VONT TOUS S’EFFONDRER.
HAHAHA. LAISSEZ-LES ÊTRE.
OH? VOUS ÊTES DÉJÀ LÀ ?
C'EST AGRÉABLE DE TE VOIR.
ÇA FAIT UN MOMENT.
OH !TE REGARDER ?C'est POURQUOI~! YOU~ALWAYS~!JOUE LE RÔLE DE VOYOU !
DIT yOU~
JE DEVRAIS ARRACHER CE BOUCHE-À-OREILLE POUR AVOIR DIT ÇA
MAIS QUI EST L'ÉCRIVAIN ?LE SCÉNARIO SEMBLE SI LONG.
BIEN SÛR, CE SERAIT LONG. IL A ÉTÉ ÉCRIT PAR LE RÉALISATEUR KANG.
HAHAHAH ! T'ES BAISÉE. TU LUI PRENDRAS UNE OREILLE JUSQU'À CE QUE TES OREILLES SAIGNENT
SALUT, TOUT LE MONDE